home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 2001 #2 / CD 2 (Black) - 2001.iso / Snocross / data1.cab / Data_Files / language / german.mny < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2000-10-19  |  19.6 KB  |  522 lines
  1. BLOCK:garage
  2. {
  3.   %_notbroken:GEGENSTAND IST BEREITSñVOLLST─NDIG REPARIERT;
  4. //-------------------------------------------
  5.   %_ok:OK;
  6.   %_yes:JA;
  7.   %_no:NEIN;
  8.   %_outofmoney:NICHT GENUG GELD!;
  9.   %_repair:MOMENTANEN GEGENSTAND REPARIEREN?;
  10.   %_costs:PREIS $;
  11.   %_equip:MOMENTANEN GEGENSTAND BENUTZEN?;
  12.   %_buy:MOMENTANEN GEGENSTAND KAUFEN?;
  13.   %_cost:PREIS\s040$;
  14.   %_money:GELD\s040$;
  15.   %_startRace:RENNEN STARTEN?;
  16.   %_noctrl1:KEIN CONTROLLER IN PORT 1;
  17. }
  18.  
  19. BLOCK:ingame
  20. {
  21.     %_srv2quit:PRESS ENTER TO QUIT OR SPACE TO RESTART;
  22.     %_cli2quit:PRESS ENTER TO QUIT OR WAIT FOR SERVER TO RESTART;
  23.         %_paused:PAUSED;
  24.         %_trick$earned:TRICK-PR─MIEN;
  25.         %_rumbleon:VIBRATION AN  ;
  26.         %_rumbleoff:VIBRATION AUS;
  27.         %_rumblena:\r032\g032\b032VIBRATION: NEIN;
  28.  
  29. //-------------------------------------------
  30.         %_besttot:BESTE GESAMTZEIT;
  31.         %_leaguefin:DU HAST DIE MEISTERSCHAFT ERFOLGREICH ABGESCHLOSSEN;
  32.         %_qualsucc:DU HAST DICH F▄R DIE N─CHSTE RUNDE QUALIFIZIERT;
  33.         %_qualfailed:DU HAST DICH NICHT QUALIFIZIERT;
  34.         %_press2quitmain:# DR▄CKEN, UM ZUM MEN▄ ZUR▄CKZUKEHREN;
  35.         %_hillclimb:BERGFAHREN;
  36.         %_bestlap:BESTE RUNDE;
  37.         %_restart:NEUSTART;
  38.         %_continue:WEITER;
  39.  
  40.         %_areusure:BIST DU SICHER?;
  41.         %_yes:JA;
  42.         %_no:NEIN;
  43.  
  44.         %_laprecord:NEUER RUNDENREKORD;
  45.         %_finallap:LETZTE RUNDE;
  46.         %_lap:RUNDE;
  47.         %_height:H╓HE;
  48.         %_pos:POS;
  49.         %_time:ZEIT;
  50.         %_demomode:DEMO-MODUS;
  51.         %_prev:ZUR▄CK;
  52.         %_toggle:UMSCHALTEN;
  53.         %_next:WEITER;
  54.         %_totalres:GESAMTERGEBNIS;
  55.         %_press2cont:ZUM WEITERMACHEN # DR▄CKEN;
  56.         %_points:PUNKTE;
  57.         %_raceres:RENNERGEBNIS;
  58.         %_prize:PREIS;
  59.         %_name:NAME;
  60.         %_fin1:DU BIST ERSTER GEWORDEN!;
  61.         %_fin2:DU BIST ZWEITER GEWORDEN!;
  62.         %_fin3:DU BIST DRITTER GEWORDEN!;
  63.         %_finlast:DU BIST LETZTER GEWORDEN!;
  64.         %_press2quit:# DR▄CKEN ZUM VERLASSEN;
  65.         %_incomp:UNVOLLST.;
  66.         %_press42try:# DR▄CKEN F▄R DEN ZWEITEN VERSUCH;
  67.         %_press43try:# DR▄CKEN F▄R DEN DRITTEN VERSUCH;
  68.         %_press4fintry:# DR▄CKEN F▄R DEN LETZTEN VERSUCH;
  69.         %_press2main:# DR▄CKEN, UM ZUM HAUPTMEN▄ ZUR▄CKZUKEHREN;
  70.         %_cont:WEITER;
  71.         %_musicval:MUSIKLAUTST─RKE;
  72.         %_sfxvol:GER─USCHLAUTST─RKE;
  73.         %_quit2main:BEENDEN ZUM HAUPTMEN▄;
  74.         %_quit2edit:BEENDEN ZUM EDITOR;
  75.         %_quitrace:RENNEN BEENDEN;
  76.         %_restartrace:RENNEN NEU STARTEN;
  77. }
  78.  
  79. BLOCK:editor
  80. {
  81.         // track pieces
  82.         %_w00:STARTST▄CK;
  83.         %_w01:LEICHTE GERADE;
  84.         %_w02:LEICHTE KURVE;
  85.         %_w03:TUNNEL;
  86.         %_w04:LEICHTER SPRUNG;
  87.         %_w05:DOPPELSPRUNG;
  88.         %_w06:BERG-KURVE;
  89.         %_w07:HOLPRIGE GERADE 1;
  90.         %_w08:HOLPRIGE GERADE 2;
  91.         %_w09:ABZWEIG;
  92.         %_w10:ENGE KURVE;
  93.         %_w11:BOXENKURVE;
  94.         %_w12:GROSSER SPRUNG;
  95.         %_w13:GLATTEIS;
  96.         %_w14:GEWUNDENE GERADE;
  97.         %_w15:BR▄CKE;
  98.         %_w16:GROSSER ABZWEIG;
  99.         %_w17:TUNNEL-ABZWEIG;
  100.         %_w18:KEHRE;
  101.         %_w19:TAL;
  102.  
  103.         %_s00:STARTGERADE;
  104.         %_s01:LEICHTE GERADE;
  105.         %_s02:ENGE KURVE;
  106.         %_s03:H▄GEL 1;
  107.         %_s04:BR▄CKE;
  108.         %_s05:HANG;
  109.         %_s06:GEWUNDENE KURVE;
  110.         %_s07:KREUZUNG;
  111.         %_s08:BERG-GERADE;
  112.         %_s09:KURZER TUNNEL;
  113.         %_s10:LEICHTE KURVE;
  114.         %_s11:P-KURVE;
  115.         %_s12:HOHER ABZWEIG;
  116.         %_s13:HOLPRIGE GERADE;
  117.         %_s14:LEICHTER ABZWEIG;
  118.         %_s15:H▄GEL 2;
  119.         %_s16:SPIRALE;
  120.         %_s17:LANGE KURVE    ;
  121.         %_s18:KEHRE;
  122.         %_s19:LANGER TUNNEL;
  123.  
  124. //-------------------------------------------
  125.         %_selecttrack2overwrite:STRECKE ZUM ▄BERSCHREIBEN AUSW─HLEN;
  126.         %_fullmc2:KEIN FREIER SPEICHERPLATZ MEHR. DU MUSST EINE EXISTIERENDE STRECKE ▄BERSCHREIBEN, UM DIE MOMENTANE STRECKE ZU SPEICHERN.;
  127.         %_checkingmc:▄BERPR▄FE MEMORY CARD. MEMORY CARD NICHT ENTFERNEN.;
  128.         %_loadingtrack:STRECKE WIRD GELADEN. MEMORY CARD NICHT ENTFERNEN.;
  129.         %_savingtrack:STRECKE WIRD GESPEICHERT. MEMORY CARD NICHT ENTFERNEN.;
  130.  
  131.         %_xselect:& W─HLEN;
  132.         %_ttoggle:@ FELD UMSCHALTEN;
  133.         %_srotate:| STRECKENTEIL DREHEN;
  134.  
  135.         %_xselscen:& HINTERGRUND AUSW─HLEN;
  136.         %_tcancel:@ ABBRUCH;
  137.         %_arrtoggle:</> HINTERGRUND UMSCHALTEN;
  138.  
  139.         %_cd:TROCKENES WETTER;
  140.         %_cn:TROCKEN, NACHT;
  141.         %_sd:SCHNEE;
  142.         %_sn:SCHNEE, NACHT;
  143.         %_rd:REGEN;
  144.         %_rn:REGEN, NACHT;
  145. //-------------------------------------------
  146.         %_yes:JA;
  147.         %_no:NEIN;
  148.         %_ok:OK;
  149.         %_cancel:ABBRUCH;
  150.         %_rename:UMBENENNEN;
  151.         %_scen:▄BERSCHREIBEN;
  152.         %_exitedit?:EDITOR VERLASSEN?;
  153.         %_exitedit:EDITOR VERLASSEN;
  154.         %_testtrack:STRECKE TESTEN;
  155.         %_loadtrack:STRECKE LADEN;
  156.         %_savetrack:STRECKE SPEICHERN;
  157.         %_overwrite:▄BERSCHREIBEN;
  158.         %_selectenv:UMGEBUNG W─HLEN;
  159.         %_loadscen:LADE HINTERGRUND...;
  160.         %_noctrl1:KEIN CONTROLLER IN PORT 1;
  161.         %_tracknotclosed:STRECKE IST NICHT GESCHLOSSEN;
  162.         %_missinstart:STARTST▄CK FEHLT;
  163.         %_insmc1:MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 EINSCHIEBEN.;
  164.         %_invalmc1:MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 IST UNG▄LTIG;
  165.         %_unformmc1:KANN STRECKEN NICHT LADEN. MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 IST NICHT FORMATIERT.;
  166.         %_formmc1?:MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 IST UNFORMATIERT. JETZT FORMATIEREN?;
  167.         %_formating1:FORMATIERUNG L─UFT... BITTE WARTEN!;
  168.         %_formatdone1:FORMATIERUNG ERFOLGREICH!;
  169.         %_nomc1:KEINE MEMORY CARD IN MEMORY CARD STECKPLATZ 1;
  170.         %_nofreeblockmb1:KEIN FREIER BLOCK AUF MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1.;
  171.         %_entertrack:STRECKENNAME EINGEBEN;
  172.         %_trackexist:ES GIBT BEREITS EINE STRECKE MIT DIESEM NAMEN.;
  173.         %_selecttrack2load:STRECKE ZUM LADEN AUSW─HLEN;
  174.         %_fullmc1:MEMORY CARD IST VOLL!;
  175.         %_savesucc:SPEICHERN ERFOLGREICH;
  176.         %_saveerror:FEHLER BEIM SPEICHERN DER STRECKE;
  177.         %_notracks:KEINE STRECKEN AUF DIESER MEMORY CARD;
  178. }
  179.  
  180. BLOCK:menu
  181. {
  182.         %MULTIPLAYER:MULTIPLAYER;
  183.         %CLIENT:CLIENT;
  184.         %SERVER:SERVER;
  185. // ------------------------------------------------------------------------------------
  186.             // ------- Vehicle data -----------------------------------------------------
  187.         %_data_sx_500r:\r127\g127\b000YAMAHA SX 500Rñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  188.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 494
  189.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 ZWEI
  190.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  191.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  192.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNG,ñ\s090 FEDERARM
  193.         \r096\g096\b096SKI-TYP            \s090 PLASTIK
  194.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION SX-R
  195.         \r096\g096\b096GEWICHT            \s090 215 KG;
  196.  
  197.         %_data_vmax_500:\r127\g127\b000YAMAHA VMAX 500ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  198.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 494
  199.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 ZWEI
  200.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  201.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  202.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNG,ñ\s090 FEDERARM
  203.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 BESCHICHTETER STAHL
  204.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION PLUS
  205.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 226 KG;
  206.  
  207.         %_data_venture_500:\r127\g127\b000YAMAHA VENTURE 500ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  208.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 494
  209.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 ZWEI
  210.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  211.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  212.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  213.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 BESCHICHTETER STAHL
  214.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION PLUS
  215.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 248 KG;
  216.  
  217.         %_data_phazer_500:\r127\g127\b000YAMAHA PHAZER 500ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  218.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 485
  219.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 ZWEI
  220.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 AXIAL FAN
  221.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  222.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  223.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 BESCHICHTETER STAHL
  224.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION PLUS
  225.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 211 KG;
  226.  
  227.         %_data_sx_600r:\r127\g127\b000YAMAHA SX 600Rñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  228.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 593
  229.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  230.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  231.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  232.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  233.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 PLASTIK ROCKER
  234.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION SX-R
  235.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 220 KG;
  236.  
  237.         %_data_vmax_600:\r127\g127\b000YAMAHA VMAX 600ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  238.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 593
  239.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  240.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  241.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  242.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  243.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 BESCHICHTETER STAHL
  244.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION PLUS
  245.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 230 KG;
  246.  
  247.         %_data_VENTURE_600:\r127\g127\b000YAMAHA VENTURE 600ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  248.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 593
  249.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  250.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  251.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  252.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  253.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 BESCHICHTETER STAHL
  254.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION PLUS
  255.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 258 KG;
  256.  
  257.         %_data_MOUNTAIN_MAX_600:\r127\g127\b000YAMAHA MOUNTAIN MAX 600ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  258.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 593
  259.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  260.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  261.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  262.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  263.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 5.5 ZOLL BREIT
  264.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION MTN
  265.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 231 KG;
  266.  
  267.         %_data_SRX_700:\r127\g127\b000YAMAHA SRX 700ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  268.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 696
  269.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  270.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  271.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 DREI PIPE,ñ\s090 POWER VALVE
  272.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  273.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 PLASTIK
  274.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION SRX
  275.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 237 KG;
  276.  
  277.         %_data_SX_700R:\r127\g127\b000YAMAHA SX 700Rñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  278.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 698
  279.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  280.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  281.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  282.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  283.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 PLASTIK ROCKER
  284.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION SX-R
  285.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 220 KG;
  286.  
  287.         %_data_VMAX_700:\r127\g127\b000YAMAHA VMAX 700ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  288.         \r156\g156\b156DISPL_CC            \s090 698
  289.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  290.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  291.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  292.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  293.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 BESCHICHTETER STAHL
  294.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION PLUS
  295.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 230 KG;
  296.  
  297.         %_data_MOUNTAIN_MAX_700:\r127\g127\b000YAMAHA MOUNTAIN MAX 700ñ\t1\r000\g000\b000"\t0\r000\g000\b000
  298.         \r156\g156\b156HUBRAUM_CC        \s090 698
  299.         \r096\g096\b096ZYLINDER            \s090 DREI
  300.         \r156\g156\b156K▄HLUNG            \s090 WASSERK▄HLUNG
  301.         \r096\g096\b096AUSPUFF            \s090 EINZELROHR
  302.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG VORNE    \s090 EINZELAUFH─NGUNGñ\s090 FEDERARM
  303.         \r096\g096\b096SKI TYPE            \s090 5.5 ZOLL BREIT
  304.         \r156\g156\b156AUFH─NGUNG HINTEN\s090 PROACTION MTN
  305.         \r096\g096\b096WEIGHT            \s090 232 KG;
  306.         // ------- End of Vehicle data ----------------------------------------------
  307.         // controller settings
  308.         %_cfg1:KONFIGURATION 1;
  309.         %_cfg2:KONFIGURATION 2;
  310.         %_cfg3:KONFIGURATION 3;
  311.         %_cs_up:VORBEUGEN;
  312.         %_cs_down:ZUR▄CKBEUGEN;
  313.         %_cs_left:NACH LINKS LENKEN;
  314.         %_cs_right:NACH RECHTS LENKEN;
  315.         %_cs_view:PERSPEKTIVE WECHSELN;
  316.         %_cs_acc:GAS;
  317.         %_cs_break:BREMSEN;
  318.         %_cs_trick:TRICK;
  319.         %_cs_loockback:ZUR▄CKBLICKEN;
  320.         %_cs_pause:PAUSE;
  321.  
  322.         // misc text
  323.         %_yes:JA;
  324.         %_no:NEIN;
  325.         %_seltracknweather:STRECKE UNDñWETTER W─HLEN;
  326.         %_noctrl1:KEIN CONTROLLER IN PORT 1;
  327.         %_noctrl2:KEIN CONTROLLER IN PORT 2;
  328.         %_besttot:BESTE GESAMTZEIT;
  329.         %_bestlap:BESTE RUNDE;
  330.         %_press2loadtime:DR▄CKE &, UM BESTZEITEN F▄R EINE EIGENE STRECKE&ZU LADEN;
  331.  
  332.         // 2D texts (located in the upper right corner)
  333.         %_2dt_champliga:LIGA AUSW─HLEN;
  334.         %_2dt_videoAlternativ:BILDSCHIRMPOSITIONñFESTLEGEN;
  335.         %_2dt_skoterVal:SPIELER $i,ñSCHLITTENñAUSW─HLEN;
  336.         %_2dt_antalSpelare: SPIELERANZAHLñW─HLEN;
  337.         %_2dt_alfabet:SPIELER $i,ñ INITIALEN EINGEBEN;
  338.         %_2dt_banor:STRECKE UNDñWETTER W─HLEN;
  339.         %_2dt_hillbanor:STRECKE W─HLEN;
  340.         %_2dt_skoterVal:SPIELER $i,ñSCHLITTENñAUSW─HLEN;
  341.  
  342.         // Instruction texts
  343.         %_it_bestTime:<>\s027─NDERN
  344.  @\s027VORIGES;
  345.         %_it_trackSelection:"#\s033WETTER WECHSELN
  346. <>\s033STRECKE W─HLEN
  347.  &\s033SPIEL STARTEN
  348.  @\s033VORIGES;
  349.         %_it_gameMenu:<>\s027─NDERN
  350.  &\s027W─HLEN;
  351.         %_it_ChampLeague:<>\s027─NDERN
  352.  &\s027W─HLEN
  353.  @\s027VORIGES;
  354.         %_it_alternativ:<>\s027─NDERN
  355.  &\s027W─HLEN
  356.  @\s027VORIGES;
  357.         %_it_ctrlSetting:<>\s027CONTROLLER WECHSELN
  358. "# KONFIGURATION W─HLEN
  359.  &\s027W─HLEN;
  360.         %_it_spelalternativ:"#\s050TOGGLE SETTING
  361.  &\s050W─HLEN
  362.  @\s050VORIGES;
  363.         %_it_videoAlternativ:<>"# BILDSCHIRM ANPASSEN
  364.  &\s027W─HLEN
  365.  @\s027VORIGES;
  366.         %_it_skoterVal:<>\s027─NDERN
  367.  &\s027W─HLEN
  368.  @\s027VORIGES;
  369.         %_it_antalSpelare:<>\s027─NDERN
  370.  &\s027W─HLEN
  371.  @\s027VORIGES;
  372.         %_it_alfabet:<>\s027─NDERN
  373.  &\s027W─HLEN
  374.  @\s027VORIGES;
  375.         %_it_hillTrackSelection:<>\s027─NDERN
  376.  &\s027W─HLEN
  377.  @\s027VORIGES;
  378.         %_it_SoundOptions:ññññ
  379.  &\s033W─HLEN
  380.  <>\s033─NDERN
  381.  @\s033BACK;
  382.         %_it_skidooNoviceSelect:<>\s027─NDERN
  383.  &\s027W─HLEN
  384.  @\s027VORIGES;
  385.         %_it_skidooInterSelect:<>\s027─NDERN
  386.  &\s027W─HLEN
  387.  @\s027VORIGES;
  388.         %_it_skidooExpertSelect:<>\s027─NDERN
  389.  &\s027W─HLEN
  390.  @\s027VORIGES;
  391.  
  392.         // More memcard strings
  393.         %_unform:MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 IST UNFORMATIERT.ñJETZT FORMATIEREN?;
  394.         %_unform3:MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 UNFORMATIERT;
  395.         %_nocard:KEINE MEMORY CARD IN MEMORY CARD STECKPLATZ 1;
  396.         %_cardinvalid:MEMORY CARD IN STECKPLATZ 1 IST UNG▄LTIG;
  397.         %_nocusttracks:KEINE EIGENENñSTRECKEN AUF MEMORY CARD;
  398.  
  399.         // Memcard strings
  400.         %_noCardPress:KEINE MEMORY CARD IN MEMORY CARD STECKPLATZ 1. DU KANNST DEINEN SPIELSTAND NICHT SPEICHERN. BITTE STECKE EINE MEMORY CARD EIN ODER DR▄CKE \r048\g146\b191#\r127\g127\b127 ZUM WEITERMACHEN.;
  401.         %_invCard:MEMORY CARD IN MEMORY CARD STECKPLATZ 1 IST UNG▄LTIG. DU KANNST DEINEN SPIELSTAND NICHT SPEICHERN. BITTE TAUSCHE SIE AUS ODER DR▄CKE \r048\g146\b191#\r127\g127\b127 ZUM WEITERMACHEN.;
  402.         %_unform1:MEMORY CARD IN MEMORY CARD STECKPLATZ 1 IST UNFORMATIERT. JETZT FORMATIEREN?ñ@\s030 JAñ\s030 NEIN;
  403.         %_unform2:MEMORY CARD IN MEMORY CARD STECKPLATZ 1 IST UNFORMATIERT. JETZT FORMATIEREN?ñ\s030 JAñ@\s030 NEIN;
  404.         %_cardForm:FORMATIERUNG L─UFT, MEMORY CARD NICHT ENTFERNEN.;
  405.         %_formFailedPress:FORMATIEREN FEHLGESCHLAGEN. ZUM WEITERMACHEN \r048\g146\b191#\r127\g127\b127-TASTE DR▄CKEN;
  406.         %_formOkPress:FORMATIEREN ERFOLGREICH. ZUM WEITERMACHEN \r048\g146\b191#\r127\g127\b127-TASTE DR▄CKEN;
  407.         %_checkingCard:▄BERPR▄FE MEMORY CARD;
  408.         %_cardFullPress:MEMORY CARD IST VOLL. DU KANNST DEINEN SPIELSTAND NICHT SPEICHERN. ZUM WEITERMACHEN \r048\g146\b191#\r127\g127\b127-TASTE DR▄CKEN;
  409.         %_cardwrite:MEMORY CARD WIRD BESCHRIEBEN, BITTE NICHT ENTFERNEN;
  410.         %_errorWritePress:FEHLER BEIM BESCHREIBEN DER MEMORY CARD. DU KANNST DEINEN SPIELSTAND NICHT SPEICHERN. ZUM WEITERMACHEN \r048\g146\b191#\r127\g127\b127-TASTE DR▄CKEN;
  411.         %_loadData:MEMORY CARD WIRD GELESEN, BITTE NICHT ENTFERNEN;
  412.  
  413.         // Menuitems
  414.         %1#PLAYER:1#SPIELER;
  415.         %2#PLAYERS:2#SPIELER;
  416.         %500CC#CLASS:500ER#KLASSE;
  417.         %600CC#CLASS:600ER#KLASSE;
  418.         %700CC#CLASS:700ER#KLASSE;
  419.         %A:A;
  420.         %ADJUST#SCREEN:BILDSCHIRM#ANPASSEN;
  421.         %ALTA:KITZBUHEL;
  422.         %ASPEN:ASPEN;
  423.         %B:B;
  424.         %BEST#TIMES:BESTZEITEN;
  425.         %C:C;
  426.         %CHAMONIX:CHAMONIX;
  427.         %CHAMPIONSHIP:MEISTERSCHAFT;
  428.         %CONTROLLER#1:CONTROLLER#1;
  429.         %CONTROLLER#2:CONTROLLER#2;
  430.         %CONTROLLERS:CONTROLLER;
  431.         %CREDITS:DAS#TEAM;
  432.         %CUSTOM:EIGENE#STRECKE;
  433.         %D:D;
  434.         %DEL:ENTF;
  435.         %E:E;
  436.         %EXIT:EXIT;
  437.         %F:F;
  438.         %G:G;
  439.         %GAME#OPTIONS:SPIELOPTIONEN;
  440.         %H:H;
  441.         %HILL#CLIMBING:BERGFAHREN;
  442.         %I:I;
  443.         %J:J;
  444.         %JACKSON#HOLE:JACKSON#HOLE;
  445.         %K:K;
  446.         %KIRUNA:KIRUNA;
  447.         %L:L;
  448.         %LAPS:RUNDEN;
  449.         %M:M;
  450.         %MNT#MAX#600:MNT#MAX#600;
  451.         %MNT#MAX#700:MNT#MAX#700;
  452.         %MOOSE#MOUNTAIN:MOOSE#MOUNTAIN;
  453.         %MUNICH:MUNICH;
  454.         %MURMANSK:MURMANSK;
  455.         %MUSIC#VOLUME:MUSIKLAUTST─RKE;
  456.         %N:N;
  457.         %NAGANO:NAGANO;
  458.         %O:O;
  459.         %OK:OK;
  460.         %OPTIONS:OPTIONEN;
  461.         %P:P;
  462.         %PHAZER#500:PHAZER#500;
  463.         %Q:Q;
  464.         %R:R;
  465.         %ROVANIEMI:CALGARY;
  466.         %S:S;
  467.         %SELECT#LANGUAGE:SPRACHE#AUSW─HLEN;
  468.         %SFX#VOLUME:GER─USCHLAUTST─RKE;
  469.         %SINGLE#RACE:EINZELRENNEN;
  470.         %SOUND#OPTIONS:SOUND-OPTIONEN;
  471.         %SRX#700:SRX#700;
  472.         %SX#500R:SX#500R;
  473.         %SX#600R:SX#600R;
  474.         %SX#700R:SX#700R;
  475.         %T:T;
  476.         %TIME#TRIAL:ZEITFAHREN;
  477.         %TRACK#EDITOR:STRECKEN-EDITOR;
  478.         %U:U;
  479.         %V:V;
  480.         %W:W;
  481.         %VENTURE#500:VENTURE#500;
  482.         %VENTURE#600:VENTURE#600;
  483.         %VMAX#500:VMAX#500;
  484.         %VMAX#600:VMAX#600;
  485.         %VMAX#700:VMAX#700;
  486.         %X:X;
  487.         %Y:Y;
  488.         %Z:Z;
  489.  
  490. }
  491.  
  492. BLOCK:eog
  493. {
  494.         %_unlockedHill:DER MODUS "BERGRENNEN" IST JETZT VERF▄GBAR;
  495.         // -.-.-.--..-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.
  496.         %_congr:HERZLICHEN GL▄CKWUNSCH!;
  497.         %_compl:DU HAST ALLE MEISTERSCHAFTEN GEWONNEN;
  498.         %_ff500x1:DU BIST ERSTER GEWORDEN IN;
  499.         %_ff500x2:DER MEISTERSCHAFT DER 500ER KLASSE;
  500.         %_ff600x1:DU BIST ERSTER GEWORDEN IN;
  501.         %_ff600x2:DER MEISTERSCHAFT DER 600ER KLASSE;
  502.         %_unlocked600x1:DIE STRECKEN UND MASCHINEN DER;
  503.         %_unlocked600x2:600ER KLASSE SIND JETZT FREIGEGEBEN;
  504.         %_unlocked700x1:DIE STRECKEN UND MASCHINEN DER;
  505.         %_unlocked700x2:700ER KLASSE SIND JETZT FREIGEGEBEN;
  506.         %_press:ZUM WEITERMACHEN \r127\g127\b127& \r112\g112\b012ODER START DR▄CKEN;
  507.         %_finf:DU BIST ERSTER GEWORDEN!;
  508.         %_good5002x1:DU BIST IN DER MEISTERSCHAFT;
  509.         %_good5002x2:DER 500ER KLASSE ZWEITER GEWORDEN;
  510.         %_good6002x1:DU BIST IN DER MEISTERSCHAFT;
  511.         %_good6002x2:DER 600ER KLASSE ZWEITER GEWORDEN;
  512.         %_good7002x1:DU BIST IN DER MEISTERSCHAFT;
  513.         %_good7002x2:DER 700ER KLASSE ZWEITER GEWORDEN;
  514.         %_good5003x1:DU BIST IN DER MEISTERSCHAFT;
  515.         %_good5003x2:DER 500ER KLASSE DRITTER GEWORDEN;
  516.         %_good6003x1:DU BIST IN DER MEISTERSCHAFT;
  517.         %_good6003x2:DER 600ER KLASSE DRITTER GEWORDEN;
  518.         %_good7003x1:DU BIST IN DER MEISTERSCHAFT;
  519.         %_good7003x2:DER 700ER KLASSE DRITTER GEWORDEN;
  520.         %_unfortunately:UM WEITERZUKOMMEN MUSST DU SIEGEN!;
  521. }
  522.